Активные ингредиенты: олеорезин стручкового перца, камфора, масло эвкалипта.
КАПСОЛИН мазь 40 г
Показания Почему используется капсолин? Для чего это?
ФАРМАКОТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ:
местное обезболивающее
ЛЕЧЕБНЫЕ ПОКАЗАНИЯ:
Капсолин - эффективное отталкивающее средство, предназначенное для снятия невралгических и суставных болей; поэтому он показан при люмбаго, болезненных последствиях ушибов и растяжений, а также во всех тех состояниях, при которых применяются отталкивающие средства.
Противопоказания Когда нельзя применять капсолин
Повышенная чувствительность к активным веществам или к любому из вспомогательных веществ. Продукт противопоказан в детском возрасте.
Дети с эпилепсией или фебрильными припадками в анамнезе.
Меры предосторожности при использовании Что следует знать перед приемом капсолина
Капсолин нельзя вводить в контакт с глазами и слизистыми поверхностями, а также наносить на поврежденную или воспаленную кожу. Не следует использовать сразу после горячей ванны. После применения Капсолина желательно хорошо вымыть руки. Не использовать на участках кожи возле глаз, с которыми следует избегать любого контакта, а также на слизистых оболочках.
Предупреждения Важно знать, что:
Использование, особенно при длительном, продуктов для местного применения может вызвать явления сенсибилизации или высыпания.В этом случае необходимо приостановить лечение и проконсультироваться с врачом.
Этот продукт содержит производные терпена, которые в чрезмерных дозах могут вызывать неврологические расстройства, такие как судороги, у младенцев и детей.
Лечение не следует продлевать более чем на 3 дня из-за рисков, связанных с накоплением производных терпена, таких как камфора, цинеол, ниаули, дикий тимьян, терпинеол, терпин, цитраль, ментол и эфирные масла хвои, эвкалипта и т. скипидар (из-за его липофильных свойств скорость метаболизма и удаления неизвестна) в тканях и головном мозге, в частности при нейропсихологических расстройствах.
Не следует использовать более высокую дозу, чем рекомендованная, чтобы избежать повышенного риска побочных реакций на лекарства и расстройств, связанных с передозировкой. (см. раздел Передозировка)
Продукт легко воспламеняется, нельзя приближать его к огню.
Если после нескольких дней лечения заметных результатов не наблюдается, обратитесь к врачу.
Капсолин не следует использовать одновременно с другими продуктами (лекарственными или косметическими), содержащими производные терпена, независимо от пути введения (пероральный, ректальный, кожный, назальный или ингаляционный).
Беременность: данные по применению камфоры, скипидарного масла и эвкалиптового масла у беременных отсутствуют или ограничены.
Капсолин не рекомендуется во время беременности и женщинам детородного возраста, которые не используют противозачаточные средства.
Лактация: недостаточно информации о выделении камфоры, скипидарного масла и эвкалиптового масла с грудным молоком.
Капсолин нельзя применять в период грудного вскармливания.
Дозировка и способ применения Как применять Капсолин: Дозировка
Нанесите небольшое количество капсолина на поверхность кожи пораженного участка и слегка потрите пальцами, тканью или льняной тканью. Не следует долго тереть, так как могут образоваться волдыри, особенно на нежной коже. Поскольку эффект капсолина сильнее на влажной коже, чем на сухой, более энергичное действие можно получить, применив сразу после использования капсолина ткань, смоченную водой. Обработанную поверхность не следует покрывать бинтами или слишком плотно прижимать Одежда Капсолин при применении у пациентов с нежной кожей следует разбавлять одной-тремя частями вазелина или оливкового масла.
Продолжительность лечения не должна превышать 3 дня.
Передозировка Что делать, если вы приняли слишком много капсолина
В случае случайного перорального приема или неправильного приема у младенцев и детей может возникнуть риск неврологических расстройств.В случае случайного проглатывания капсолина детьми важно немедленно обратиться к врачу, который назначит соответствующую терапию. Не пытайтесь вызвать рвоту. При необходимости назначить соответствующее симптоматическое лечение в специализированных лечебных центрах.
Побочные эффекты Каковы побочные эффекты капсолина
Капсолин обычно хорошо переносится. Из-за наличия камфоры, масла эвкалипта и скипидара и в случае несоблюдения рекомендуемых доз может возникнуть риск судорог у детей и младенцев.
Сообщайте своему врачу или фармацевту о любых нежелательных эффектах, не описанных в данном информационном листке.
Срок действия и удержание
Не используйте продукт после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Срок »> Другая информация
СОСТАВ:
100 г содержат
Активные ингредиенты: 2,5 г олеорезина стручкового перца, 5,25 г камфоры, 9,75 г скипидара, 2,5 г масла эвкалипта.
Вспомогательные вещества: воск, парафин.
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ФОРМА:
мазь 40 г
Листовка с исходным кодом: AIFA (Итальянское агентство по лекарственным средствам). Контент опубликован в январе 2016 года. Представленная информация может быть устаревшей.
Чтобы иметь доступ к самой последней версии, рекомендуется зайти на сайт AIFA (Итальянское агентство по лекарственным средствам). Заявление об ограничении ответственности и полезная информация.
01.0 НАИМЕНОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА -
КАПСОЛИН.
02.0 КАЧЕСТВЕННЫЙ И КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ СОСТАВ -
В 100 г содержится: перец олеорезин 2,5 г, камфора 5,25 г, скипидарное масло 9,75 г, эвкалиптовое масло 2,5 г.
Полный список вспомогательных веществ см. В разделе 6.1.
03.0 ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ФОРМА -
Мазь.
04.0 КЛИНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ -
04.1 Терапевтические показания -
Капсолин - эффективное отталкивающее средство, предназначенное для снятия невралгических и суставных болей; поэтому он показан при люмбаго, болезненных последствиях ушибов и растяжений, а также во всех тех состояниях, при которых применяются отталкивающие средства.
04.2 Дозировка и способ применения -
Нанесите небольшое количество капсолина на поверхность кожи пораженного участка и слегка потрите пальцами, тканью или льняной тканью.
Не следует долго тереть, так как могут образоваться волдыри, особенно на нежной коже.
Пока; Эффект капсолина сильнее на влажной коже, чем на сухой, более энергичное действие можно получить, применив сразу после использования капсолина ткань, смоченную водой. Обработанную поверхность не следует покрывать бинтами или принуждать одеждой, слишком туго.
Капсолин при применении у пациентов с нежной кожей следует разбавлять одной-тремя частями вазелина или оливкового масла.
Продолжительность лечения не должна превышать 3 дня.
04.3 Противопоказания -
Повышенная чувствительность к активным веществам или к любому из вспомогательных веществ.
Продукт противопоказан в детском возрасте.
Дети с эпилепсией или фебрильными припадками в анамнезе.
04.4 Особые предупреждения и соответствующие меры предосторожности при использовании -
Использование, особенно при длительном, продуктов для местного применения может вызвать явления сенсибилизации или высыпания.В этом случае необходимо приостановить лечение и проконсультироваться с врачом.
Этот продукт содержит производные терпена, которые в чрезмерных дозах могут вызывать неврологические расстройства, такие как судороги, у младенцев и детей.
Лечение не следует продлевать более чем на 3 дня из-за рисков, связанных с накоплением производных терпена, таких как камфора, цинеол, ниаули, дикий тимьян, терпинеол, терпин, цитраль, ментол и эфирные масла хвои, эвкалипта и т. скипидар (из-за его липофильных свойств скорость метаболизма и удаления неизвестна) в тканях и головном мозге, в частности при нейропсихологических расстройствах.
Не следует использовать более высокую дозу, чем рекомендованная, чтобы избежать повышенного риска побочных реакций на лекарства и расстройств, связанных с передозировкой (см. Раздел 4.9).
Продукт легко воспламеняется, нельзя приближать его к огню.
Капсолин нельзя вводить в контакт с глазами и слизистыми поверхностями, а также наносить на поврежденную или воспаленную кожу. Не следует использовать сразу после горячей ванны. После использования Капсолина рекомендуется тщательно вымыть руки.
Не использовать на участках кожи возле глаз, с которыми следует избегать любого контакта, а также на слизистых оболочках.
04.5 Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие формы взаимодействия -
Капсолин не следует использовать одновременно с другими продуктами (лекарственными или косметическими), содержащими производные терпена, независимо от пути введения (пероральный, ректальный, кожный, назальный или ингаляционный).
04.6 Беременность и кормление грудью -
Беременность
Данные о применении камфоры, скипидара и эвкалиптового масла у беременных отсутствуют или ограничены.
Капсолин не рекомендуется во время беременности и женщинам детородного возраста, которые не используют противозачаточные средства.
Время кормления
Недостаточно информации об экскреции камфоры, скипидара и эвкалиптового масла с грудным молоком.
Капсолин нельзя применять в период грудного вскармливания.
04.7 Влияние на способность управлять автомобилем и работать с механизмами -
Нет никаких известных отрицательных воздействий на способность управлять автомобилем и использование машин.
04.8 Побочные эффекты -
Из-за присутствия камфоры, скипидара и масла эвкалипта и в случае несоблюдения рекомендуемых доз может возникнуть риск судорог у детей и младенцев.
04.9 Передозировка -
Передозировка может вызвать раздражение кожи.
Неправильное использование:
В случае случайного перорального приема или неправильного приема у младенцев и детей может возникнуть риск неврологических расстройств.
При необходимости назначить соответствующее симптоматическое лечение в специализированных лечебных центрах.
Проглатывание мази может вызвать желудочно-кишечные симптомы, такие как рвота и диарея. Лечение должно быть симптоматическим.
Острая интоксикация наблюдалась после случайного приема большой дозы с такими симптомами, как тошнота, рвота, боль в животе, головная боль, головокружение, ощущение жара / приливы, судороги, угнетение дыхания и кома.
Пациентов с тяжелыми желудочно-кишечными или неврологическими симптомами интоксикации следует наблюдать и лечить симптоматически.
Не вызывает рвоту.
05.0 ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА -
05.1 «Фармакодинамические свойства -
Активные ингредиенты, содержащиеся в Capsolin, придают продукту местные отталкивающие и сосудорасширяющие свойства, которые могут быть эффективно использованы для местной терапии болезненных состояний.
Капсаицин, содержащийся в олеорезине стручкового перца, препятствует синтезу и высвобождению вещества P из периферических ноцицептивных окончаний, что придает капсолину быстрое и сильное обезболивающее.
Производные терпена могут снизить эпилептогенный порог.
05.2 «Фармакокинетические свойства -
//
05.3 Доклинические данные по безопасности -
//
06.0 ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ -
06.1 Вспомогательные вещества -
В 100 г содержится: воск, парафин.
06.2 Несовместимость »-
Никто.
06.3 Срок действия »-
5 лет.
06.4 Особые меры предосторожности при хранении -
Никто.
06.5 Тип непосредственной упаковки и содержимое упаковки -
Алюминиевая туба 40 г.
06.6 Инструкции по эксплуатации и обращению -
См. Раздел «Дозировка и способ применения».
07.0 ДЕРЖАТЕЛЬ «МАРКЕТИНГОВОГО РАЗРЕШЕНИЯ» -
Фармацевтическая лаборатория S.I.T. Гигиенические терапевтические специальности S.r.l. - Via Cavour 70 - Mede (PV).
08.0 НОМЕР РАЗРЕШЕНИЯ НА МАРКЕТИНГ -
AIC n. 006903025.
09.0 ДАТА ПЕРВОГО РАЗРЕШЕНИЯ ИЛИ ПРОДЛЕНИЯ РАЗРЕШЕНИЯ -
1 июня 2010 г.
10.0 ДАТА ПЕРЕСМОТРА ТЕКСТА -
Июль 2012 г.
.jpg)